FC2ブログ

英国車・ミニ専門店 タートルトレーディング MECHANIC BLOG

スペシャルショップ「タートルトレーディング」のブログ。タートルガレージでの出来事を発信します。

通常営業中です!

こんばんは、gooです。


地震が起きてから3日経ちますが被害の大きさに大変驚いております。


地震発生時シャシダイにてセッティング中でしたが急いで中止、リフトにお客様の車両が上がっていたので

揺れる中リフトを下げ外へ避難しました。


あの大きな揺れだとショールームの棚は完全に倒れたな・・・と思いましたが

意外や意外、思ったほど被害はありませんでした。

043_20110313153213.jpg
「無傷」と言うわけではありませんが棚の上に置いてあった陶器の「何か」は落ちて完全に粉々!

改めて調べてみるとクッキーバスだったみたい。



幸いスタッフ一同ケガもなく横浜店同様に通常営業しております。


地震被害にあわれた皆様には、心よりお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復興をお祈りいたします。